Homophones Grammaticaux

Les homophones grammaticaux se prononcent de la même manière mais s'écrivent différemment selon leur nature et leur fonction dans la phrase. Voici les paires les plus fréquemment confondues à l'écrit.

Les homophones mais / mes

• Mais est une conjonction de coordination. Elle sert à exprimer une opposition ou une restriction entre deux idées. On peut la remplacer par cependant ou pourtant.

  • "J'aime le chocolat, mais je préfère la vanille."
  • "Il voulait venir, mais il était malade."

• Mes est un déterminant possessif de la 1re personne du pluriel. Il s'utilise devant un nom pluriel pour indiquer la possession.

  • "Ce sont mes livres."
  • "Mes amis arrivent demain."

Astuce : remplace le mot par mais donc ou par mon/ma. Si "mais donc" fonctionne, écris mais. Si "mon/ma" fonctionne, écris mes.

• "J'aime le chocolat, mais donc je préfère la vanille." ✅ → mais
• "Ce sont mon livres." ❌ / "Ce sont ma livres." ❌ → mes

Les homophones ces / ses / c'est / s'est

• Ces est un déterminant démonstratif pluriel. Il sert à désigner des personnes ou des choses. On peut le remplacer par ce/cet/cette au singulier.

  • "Regardez ces belles fleurs."
  • "Ces enfants jouent dans le jardin."

• Ses est un déterminant possessif de la 3e personne. Il indique la possession et peut être remplacé par mon/ma/mes.

  • "Il a oublié ses clés."
  • "Elle range ses affaires."

• C'est est la contraction de ce + est. Il sert à présenter ou à identifier quelque chose ou quelqu'un. On peut le remplacer par cela est.

  • "C'est une belle journée."
  • "C'est mon meilleur ami."

• S'est est la contraction de se + est. Il s'emploie dans les formes pronominales au passé composé. On peut le remplacer par s'était.

  • "Il s'est trompé de chemin."
  • "Elle s'est blessée en tombant."

Astuce pour ces / ses : remplace par ce/cet/cette → si ça marche, c'est ces. Remplace par mon/ma → si ça marche, c'est ses.

• "Regardez cette fleur." ✅ → ces
• "Il a oublié mon clé." ✅ → ses

Astuce pour c'est / s'est : remplace par cela est ou s'était. Si "cela est" fonctionne → c'est. Si "s'était" fonctionne → s'est.

• "Cela est une belle journée." ✅ → c'est
• "Il s'était trompé de chemin." ✅ → s'est

Les homophones leur / leurs

Leur a deux emplois distincts qu'il ne faut pas confondre.

1. Leur — déterminant possessif (invariable au singulier)

Il s'utilise devant un nom singulier pour indiquer la possession par plusieurs personnes.

• "C'est leur maison." (la maison appartient à eux)
• "Leur chien s'appelle Rex."

Astuce : remplace par mon/ma → si ça fonctionne, c'est un déterminant possessif. Si le nom qui suit est singulier, écris leur ; s'il est pluriel, écris leurs.

2. Leur — pronom personnel COI (invariable)

Il remplace un groupe de personnes complément d'objet indirect (à qui ?). Il ne peut jamais prendre de s.

• "Je leur parle." (je parle à eux/elles)
• "Je leur ai dit la vérité."

Astuce : remplace par lui (singulier). Si la phrase reste correcte, c'est le pronom COI → écris leur (jamais leurs).

• "Je lui parle." ✅ → leur

3. Leurs — déterminant possessif (pluriel)

Il s'utilise devant un nom pluriel pour indiquer la possession par plusieurs personnes.

• "Ce sont leurs voitures." (les voitures appartiennent à eux)
• "Ils ont rangé leurs affaires."

Règle simple : si le nom qui suit est au pluriel → leurs. Si le nom est au singulier → leur. Si le mot est un pronom (pas suivi d'un nom) → leur.

Erreurs fréquentes

• ❌ "Il aime mais amis." → ✅ "Il aime mes amis." (possession → déterminant possessif)
• ❌ "Regarde ses beaux arbres." → ✅ "Regarde ces beaux arbres." (démonstratif, pas de possesseur)
• ❌ "C'est blessé en courant." → ✅ "S'est blessé en courant." (verbe pronominal → s'était)
• ❌ "Je leurs ai écrit." → ✅ "Je leur ai écrit." (pronom COI → jamais de s)
• ❌ "C'est leurs maison." → ✅ "C'est leur maison." (nom singulier → leur sans s)